Use of the word is out of ignorance - not for
intentional disparagement - would be my guess.
It's the Archie Bunker syndrome.
Main Entry: in·fa·mous
Middle English, from Latin infamis, from in- +
1 : having a reputation of the
2 : causing or bringing infamy :
3 : convicted of an offense
- Kirt Blattenberger